Пять стадий передачи шабды

1. Пратьякша (прати – возле, вблизи, напротив; акша – глаза) – уровень восприятия шабды(звука), которая по своей милости становится доступной.

Духовный учитель, соответствующий уровню восприятия человека делает шабду доступной для его уровня сознания.

2. Парокша (пара-более высокий, окша-глаза) – уровень восприятия шабды через чувства другого человека (святого).

Понять, как видит святой этот мир и вместить это в свою голову. Уровень имитации и подражания.

3. Апарокша (апа-отрицание) – прямое познание шабды  на уровне интеллекта.

Появляется непосредственное понимание шабды на интеллектуальном уровне. Это становится нашим знанием, частью нас.

4. Адхокшаджа (ад-вниз, хокшад-чувства, джа-рождение) – шабда сталкивает вниз знания порождённые чувствами и умом.

Мистическая способность видеть всё глазами Бога. Уровень откровений.

5. Апракрита (апа-не, пракрита-материя) – не материальный, находится за пределами материальной природы.

Способность воспринимать духовную реальность на Абсолютном уровне (паравак-божественный звук).

«Секрет успеха заключается в том, чтобы получить этот звук из истинного источника, то есть из уст истинного духовного учителя. Материальный звук лишен силы, поэтому якобы трансцендентный звук, который исходит из неавторитетной личности, тоже не имеет никакой силы. Мы должны научиться определять присутствие в звуке трансцендентной энергии, и если человеку – в результате осознанных поисков или по счастливой случайности – доведется услышать трансцендентный звук, исходящий из уст истинного духовного учителя, то перед ним откроется путь ведущий, к освобождению».

Комм. А.Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады Шримад Бхагаватам 2.9.8